Los amantes de Star Wars saben ser amables y respetuosos, por eso se preocupan por ti.

Val.- Sempre portarem al més profund del nostre cor i defensarem amb orgull, el califat independent de Benimaclet!

Cast.- Siempre llevaremos en lo más profundo de nuestro corazón y defenderemos con orgullo ¡el califato independiente de Benimaclet!

Gracias Darwin por inventar la evolución.

El canal de documentales que estabas buscando para ver el milagro de la naturaleza.

Val.- És sentir la frase punys fora; i se'm posa la pell de gallina.

Cast.- Es oir la frase "puños fuera" y se me pone la carne de gallina.

En estos tiempos, no está de más encabronarse

Sólo los soñadores alcanzarán su meta.

¿Que hacíais vosotros cuando estabais a la misma distancia de la pastilla de energía que los fantasmas?

Val.- La revolució de les paelles valencianes ha arribat i ha vingut per a quedar-se.

Cast.- La revolución de las paellas valencianas ha llegado y ha venido para quedarse.

Todos admiran a los héroes que salvan el universo conocido... pero ¿qué pasa con los pobres trabajadores en el eje del mal de la fuerza oscura?

Jo no tinc una vida tranquila, més bé d'anar com cagalló per séquia.

La informática no siempre ha sido fácil, sino que se lo digan a los programadores de la commodore 64.

Val.- Xapa o imant vàlid tant per a manar a prendre per sac la teoria de l'evolució i deixar de tindre seguidors en Twitter.

Val.- Samarreta vàlida tant per a manar a prendre per sac la teoria de l'evolució i deixar de tindre seguidors en Twitter.

Un diseño para reivindicar la paz y que cuestiona todo tipo de guerras. 

Val.- Els Lannister sempre paguen els seus deutes,... i el dels altres

Cast.- Los Lannister siempre pagan sus deudas,... y la de los demás.