Val.-Un disseny modern per als que fan parada al Metro d'aquest barri tan de moda. 

Cast.- Un diseño moderno para los que paran en el Metro de este barrio tan de moda.

Val.- No em vengues els teus problemes, ves-te'n a fer la mà

Cast.- No me vendas tus problemas, vete a la mierda.

Val.- S'acosta  l'hivern a la Comunitat Valenciana, on cap habitant aguanta menys de 25 graus centígrads.

Cast.- Se acerca el invierno en la Comunidad Valenciana, donde ningún habitante aguanta menos de 25 grados centígrados.

El Conde Draco no solo te enseña a contar, también a hacer una despedida elegante y de moda.

Val.- Els Lannister sempre paguen els seus deutes,... i el dels altres

Cast.- Los Lannister siempre pagan sus deudas,... y la de los demás.

Estilo retro de competición, porque la Vespa se hizo para resistencia.

La familia que te mandaba a dormir cuando eras peque.

Una ouija hecha con luces de navidad que esconde un mensaje secreto,... ¡CORRE!.

Seguro dental. Lisa necesita un aparato,...

Papá, mamá, ... ¡yo soy tu hija!

La vespa es todo un icono, igual que este diseño iconográfico.

Val.- Apelatiu familiar, col.loquial i afectuós que s’utilitza per a dirigir-se a les persones.

Cast.- Apelativo familiar, coloquilar y afectuoso que se utiliza para dirigirse a las personas.

Logotipo CHB que significa "Cómo Hacer Buñuelos"... no, qué va, a vosotres no puedo mentiros, significa Chimo Bayo.

Estoy para comerme, aprovecha, cuando crezca te arrepentirás de no haberlo hecho.

El torpe detective que está equipado con mil y un trucos mecánicos.